.
-- - Liên cảm---.
Đêm nay anh mơ thấy.
Mình ăn mặc rất sang.
Như trong một tiệc cưới.
Trước mặt anh là Liên.
Anh nói : Này Liên ơi!
Và biết bao lời quyến rũ.
Từ sông đẹp dâng lên.
Nhưng anh biết trong đáy.
Cái chết và bóng đêm.
Như nghẹn ngào trong cổ.
Liên bổng khóc òa lên.
Ôi! Hai con mắt đẹp.
Ban ngày anh bị lừa.
Đêm mơ anh vẫn thích.
Bây giờ anh như chết.
Lạnh tê tái, nhạt như sương.
Nhưng rồi cơn gió yêu đương.
Sẽ làm tim anh sống lại.
Và trong tim anh thức dậy.
Ái tình nhỏ giọt sương em.
Thơ này sẽ đến tay em.
Hỡi em người yêu xa cách.
Và tim anh hy vọng.
Nhìn em bằng những hàng chữ yêu đương.
Do tự tay em viết.
Soi vào trong đôi mắt đẹp.
Nói những lời yêu thầm thì...
--- ---
Anh cũng sẽ làm thơ cảm tạ.
Về đôi mắt đẹp em.
Anh làm thơ lục bát.
Về cái miệng cười duyên.
Anh làm thơ song thất.
Nếu em có trái tim.
Anh viết bài tứ tuyệt.
Rồi có một ngày.
Mùa hè nóng cháy.
Ở trên má em.
Mùa đông lạnh lẽo.
Ở trong tim anh.
Dù ở Paris, London, hoặc ở Washington Newyork, hay ở North Carolina.
Hỡi em,
Mùa đông sẽ trên má.
Mùa hè sẽ trong tim.
Cuộc tình của chúng mình.
Không bao giờ ly biệt.
Rồi có một ngày.
Anh lên đường sang Mỹ.
Thật buồn tẻ âm u.
Âu sầu và lạnh lẽo.
Gió thổi rụng cành trơ.
Đặt chân lên biên giới.
Tưởng lồng ngực vỡ toang.
Tim đập mạnh, đôi mắt.
Ướt giòng lệ yêu thương.
Anh yêu em nghĩa là.
Chạy thốc vào sân bóng rỗ.
Đập điên cuồng vào trái banh.
Chạy ra chợ đời.
Gian hàng anh đó.
Một mình giữa chợ.
Gào thét tên em.
--- ---
Em yêu dấu đưa tay anh nắm.
Tóc huyền buông suối đắm lòng anh.
Bên trời cánh nhạn xanh xanh.
Bên lòng dệt biết mấy tình hở em?
Nhìn quá khứ như đêm u ám.
Quãng đời anh như đẫm màu tang.
Ngày qua rụng mấy lá vàng.
Hôm nay Xuân dậy tưng bừng lòng anh.
Ngày qua gió lạnh thở dài.
Hôm nay gió múa quyện lời nhạc Xuân.
--- ---
Từ biệt em yêu dấu muôn đời.
Anh ra đi tất cả chỉ vì em.
Mặc dù định mệnh giữa mỗi người trong chúng ta quá khắc nghiệt.
Hình bóng em vẫn còn ngự trị trong trái tim anh.
Một lần nửa từ biệt em yêu dấu.
Chào vĩnh biệt với nổi thống khổ khôn nguôi.
Mãi mãi cầu chúc cho em sự may mắn.
Trong khi trái tim này trong tâm hồn anh vỡ tung.
---- Thu Ca ---
-- - Liên cảm---.
Đêm nay anh mơ thấy.
Mình ăn mặc rất sang.
Như trong một tiệc cưới.
Trước mặt anh là Liên.
Anh nói : Này Liên ơi!
Và biết bao lời quyến rũ.
Từ sông đẹp dâng lên.
Nhưng anh biết trong đáy.
Cái chết và bóng đêm.
Như nghẹn ngào trong cổ.
Liên bổng khóc òa lên.
Ôi! Hai con mắt đẹp.
Ban ngày anh bị lừa.
Đêm mơ anh vẫn thích.
Bây giờ anh như chết.
Lạnh tê tái, nhạt như sương.
Nhưng rồi cơn gió yêu đương.
Sẽ làm tim anh sống lại.
Và trong tim anh thức dậy.
Ái tình nhỏ giọt sương em.
Thơ này sẽ đến tay em.
Hỡi em người yêu xa cách.
Và tim anh hy vọng.
Nhìn em bằng những hàng chữ yêu đương.
Do tự tay em viết.
Soi vào trong đôi mắt đẹp.
Nói những lời yêu thầm thì...
--- ---
Anh cũng sẽ làm thơ cảm tạ.
Về đôi mắt đẹp em.
Anh làm thơ lục bát.
Về cái miệng cười duyên.
Anh làm thơ song thất.
Nếu em có trái tim.
Anh viết bài tứ tuyệt.
Rồi có một ngày.
Mùa hè nóng cháy.
Ở trên má em.
Mùa đông lạnh lẽo.
Ở trong tim anh.
Dù ở Paris, London, hoặc ở Washington Newyork, hay ở North Carolina.
Hỡi em,
Mùa đông sẽ trên má.
Mùa hè sẽ trong tim.
Cuộc tình của chúng mình.
Không bao giờ ly biệt.
Rồi có một ngày.
Anh lên đường sang Mỹ.
Thật buồn tẻ âm u.
Âu sầu và lạnh lẽo.
Gió thổi rụng cành trơ.
Đặt chân lên biên giới.
Tưởng lồng ngực vỡ toang.
Tim đập mạnh, đôi mắt.
Ướt giòng lệ yêu thương.
Anh yêu em nghĩa là.
Chạy thốc vào sân bóng rỗ.
Đập điên cuồng vào trái banh.
Chạy ra chợ đời.
Gian hàng anh đó.
Một mình giữa chợ.
Gào thét tên em.
--- ---
Em yêu dấu đưa tay anh nắm.
Tóc huyền buông suối đắm lòng anh.
Bên trời cánh nhạn xanh xanh.
Bên lòng dệt biết mấy tình hở em?
Nhìn quá khứ như đêm u ám.
Quãng đời anh như đẫm màu tang.
Ngày qua rụng mấy lá vàng.
Hôm nay Xuân dậy tưng bừng lòng anh.
Ngày qua gió lạnh thở dài.
Hôm nay gió múa quyện lời nhạc Xuân.
--- ---
Từ biệt em yêu dấu muôn đời.
Anh ra đi tất cả chỉ vì em.
Mặc dù định mệnh giữa mỗi người trong chúng ta quá khắc nghiệt.
Hình bóng em vẫn còn ngự trị trong trái tim anh.
Một lần nửa từ biệt em yêu dấu.
Chào vĩnh biệt với nổi thống khổ khôn nguôi.
Mãi mãi cầu chúc cho em sự may mắn.
Trong khi trái tim này trong tâm hồn anh vỡ tung.
---- Thu Ca ---