Tweet
Cha giàu, con khôn.
bởi Gradly
Cha giàu, con khôn.
bởi Gradly
Dưới đây là một câu chuyện tuyệt vời về một người cha giàu. Ông muốn cậu con trai
nhìn thấy sự khác biệt giữa người giàu và người nghèo. Nhưng, cuối cùng, chính
người cha giàu đã học được một bài học!
Qua đôi mắt của một đứa trẻ.
Một ngày nọ, người cha của một gia đình rất giàu có dẫn cậu con trai về quê đến với
mục đích chỉ cho đứa trẻ thấy người nghèo sống như thế nào.
Họ đã nghỉ lại một vài ngày đêm trong một trang trại của một gia đình rất nghèo.
Trong chuyến hành trình trở về, người cha hỏi cậu con trai, "Con thấy chuyến đi thế
nào? " "Thật là tuyệt vời, thưa cha."
- "Con có thấy cảnh người dânsinh sống nghèo khổ như thế nào không?" người
cha hỏi.
- "Ồ, có chứ cha," cậu con trai nói .
-"Vậy con hãy cho cha biết, con đã học được những gì từ chuyến đi này?" người
cha hỏi.
Người con trả lời: "Con thấyrằng chúng ta có một con chóvà họ có bốn."
"Chúng ta có một hồ bơi chạyđến giữa vườn, và họ có một con lạch dài không
nhìn thấy bến."
"Chúng ta có lồng đèn nhập cảng trong khu vườn, và họ có những ngôi sao
tỏa sáng vào ban đêm. "
"Vườn hoa của nhà mình chạy dài đến sân trước, và họ có cả một chân trời
mênh mang."
"Chúng ta có một mảnh đất nhỏ để sinh sống, còn họ có những cánh đồng trùng
trùng điệp điệp."
"Chúng ta có gia nhân phục vụ chúng ta, nhưng họ phục vụ những người khác. "
"Chúng ta đi mua thức ăn, nhưng họ tự trồng trọt lấy thực phẩm của họ. "
"Chúng ta có tường xung quanh nhà để bảo vệ chúng ta, còn họ có bạn bè để
bảo vệ họ."
Cha cậu bé đứng lặng câm không nói được một tiếng.
Rồi cậu bé nói tiếp, "Cảm ơn cha đã cho con thấy nhà chúng ta nghèo như
thế nào!"
=========================================
Rich Dad, Wise Son
by Gradly
Timeless Principles
Here’s a great story about a rich dad who wants to show his son the difference between
rich people and poor people. But, in the end, it’s the rich dad who learns the lesson!
Through the eyes of a child
“One day, the father of a very wealthy family took his son on a trip to the country with
the express purpose of showing him how poor people live.
They spent a couple of days and nights on the farm of what would be considered a very
poor family.
On their return from their trip, the father asked his son, ‘How was the trip?’
’It was great, Dad.’
‘Did you see how poor people live,’ the father asked.
‘Oh yeah,’ said the son.
‘So, tell me, what did you learn from the trip,’ asked the father.
The son answered:
‘I saw that we have one dog and they had four.’
‘We have a pool that reaches to the middle of our garden and they have a creek that has no end.’
’We have imported lanterns in our garden and they have the stars at night.’
‘Our patio reaches to the front yard and they have the whole horizon.’
‘We have a small piece of land to live on and they have fields that go beyond our sight.’
‘We have servants who serve us, but they serve others.’
‘We buy our food, but they grow theirs.’
‘We have walls around our property to protect us, they have friends to protect them.’
The boy’s father was speechless.
Then his son added, ‘Thanks Dad for showing me how poor we are.’”
Comment