Sao anh ra đi bỏ em lẻ loi trong xót xa.....

[Vutran1963]

Các anh chị có ai còn nhớ bài này không, chắc vào khoảng thập niên 80....có ai nhớ hay biết ca sĩ nào hát lời Việt không?...VT chỉ còn nhớ mang máng..." Sao anh ra đi bỏ em lẻ loi trong xót xa..., người xa vắng rồi "

[mongmo]

Yeah tôi có nhớ bản nhạc này lời việt nhưng rất lâu rồi Thanks for posting. Bạn có luôn cà cd kô? Nếu có please upload

[HoaiAn76]

Bài này tựa là " Vì sao em ra đi "...Nhạc Ý lời viêt..

Khi tia nắng ban mai tràn khắp phố phường
Thành phố buồn tênh
Em đã ra đi như chim bay xa bỏ anh đi mãi
Về nơi chốn nào ?
Khi sương đêm buông rơi tràn lan khắp nơi
Đường phố lặng câm
Em có nhớ chăng khi xưa
đôi ta cùng nhau chung sống
Giờ xa vắng rồi !

ĐK :

Sao em thân yêu ra đi bỏ anh lẻ loi trong xót xa
Giờ xa vắng rồi , người xa vắng người
Sao em ra đi bỏ anh lẻ loi trong đớn đau
Giờ xa vắng rồi , người xa vắng người
Còn đâu bóng hình , bỏ anh đi mãi

Đêm nay em nơi đâu mình anh ngóng trông
Lòng thấy quạnh hiu ,
em biết chăng em đêm nay mưa rơi
Lòng anh xa vắng tìm đâu tháng ngày

Khi đêm nay qua đi bình minh nắng lên
Dù đã thật xa , anh chỉ mong sao khi em xa anh
Tình yêu sẽ mãi đẹp theo tháng ngày

ĐK :

Sao em thân yêu ra đi bỏ anh lẻ loi trong xót xa
Giờ xa vắng rồi , người xa vắng người
Sao em ra đi bỏ anh lẻ loi trong đớn đau
Giờ xa vắng rồi , người xa vắng người
Còn đâu bóng hình , bỏ anh đi mãi

<embed src="http://static.mp3.zing.vn/skins/gentle/flash/mp3player.swf?xmlURL=http://mp3.zing.vn/play/?pid=IWZAAFU6||4&songID=0&_mp3=&autoplay=false&wmo de=transparent" quality="high" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="430" height="176">

[Vutran1963]

....dì An hay thiệt, VT nhớ vào khoảng năm 80,81 hình như ca sĩ Nhã Phương hát bài này....và được giới thiệu là nhạc Nga ( vào lúc đó cứ nhạc ngoại quốc nào cũng "phải" giới thiệu là nhạc Nga để....được hát) và là một trong những "nhạc trẻ" đầu tiên được nghe sau năm 75 tang thương, nên cứ nhớ mãi.....cám ơn Hoài An nhe.....
VT63

[Vutran1963]

Yeah tôi có nhớ bản nhạc này lời việt nhưng rất lâu rồi Thanks for posting. Bạn có luôn cà cd kô? Nếu có please upload

Sorry MongMo, tình cờ tôi nghe bài này trên Youtube nên không có CD, bạn có thể copy cả tiếng Pháp lẫn tiếng Việt ( Hoài An mới post) trên RFV, hay Youtube
Thân,
VT63.

[Hiệp Khách]

....dì An hay thiệt, VT nhớ vào khoảng năm 80,81 hình như ca sĩ Nhã Phương hát bài này....và được giới thiệu là nhạc Nga ( vào lúc đó cứ nhạc ngoại quốc nào cũng "phải" giới thiệu là nhạc Nga để....được hát) và là một trong những "nhạc trẻ" đầu tiên được nghe sau năm 75 tang thương, nên cứ nhớ mãi.....cám ơn Hoài An nhe.....
VT63

Vutran mê bản nhạc này hay là mê Nhã Phương lúc đó vậy?

[Vutran1963]

Vutran mê bản nhạc này hay là mê Nhã Phương lúc đó vậy?

.....Mới được Hiểu Kỳ nhắc nhở, và dời dùm qua phòng "Video nhạc " thay vì "nhạc ngoại quốc".....cám ơn sis. Hiểu Kỳ và sorry mọi người.
Chắc Dzương Gia biết bài này?.....hồi đó mê cả hai, sau 75 cho đến khoảng 80, toàn nghe nhạc gì đâu,nên khi có những đợt nhạc trẻ, lời ca tình tự, thì mê lắm và nhất là lúc đó Nhã Phương là người ca sĩ đầu tiên hát những bài nhạc trẻ nên....mê luôn cô, nhất là hình ảnh một người con gái mặc nguyên bộ đồ màu đỏ, kéo vĩ cầm....có sức hút mê hồn vào những năm đó.....

Thân,
VT63.

[puppyz]

Bài này tựa là " Vì sao em ra đi "...Nhạc Ý lời viêt..
...
Em có nhớ chăng khi xưa
đôi ta cùng nhau chung sống
...
<embed src="http://static.mp3.zing.vn/skins/gentle/flash/mp3player.swf?xmlURL=http://mp3.zing.vn/play/?pid=IWZAAFU6||4&songID=0&_mp3=&autoplay=false&wmo de=transparent" quality="high" wmode="transparent" type="application/x-shockwave-flash" width="430" height="176">

Lúc Espana 82, đội Ý vô địch có nghe vài người sửa lời lại bài hát nầy nghe cũng hay hay. Giờ thì quên hết chỉ nhớ mổi câu nầy :
"Em có biết chăng Paulo Rósi là vua phá lưới "

Đúng như bác VT nói ... đây là bản nhạc rất khó quên... hình như vài năm sau thì nhạc Boney M, Modern Talking và ABBA rất thịnh ở mấy quán cafe Saigon

[Vutran1963]

Đúng như bác VT nói ... đây là bản nhạc rất khó quên... hình như vài năm sau thì nhạc Boney M, Modern Talking và ABBA rất thịnh ở mấy quán cafe Saigon

Vâng, thỉnh thoảng VT vẫn còn nghe ABBA....vẫn còn mê " Chiquitita " "Take a change on me"....còn Boney M thì không quên được " Rasputin "....mỗi thời có một kỷ niệm....khó quên,....ngồi lê la với bạn bè ở mấy quán....chè Thanh Đa, hay cafe bờ sông.....

[puppyz]

cafe bờ sông.....

Mấy quán cafe bờ sông.... nầy có "ÔM" không vậy bác

[Vutran1963]

Mấy quán cafe bờ sông.... nầy có "ÔM" không vậy bác

Chưa, lúc đó khoảng 79, 80.....mấy quán cafe bờ sông còn hiền lắm ( hay lúc đó mình còn nhỏ chưa biết gì....) chưa ôm ấp gì, vả lại mình ở Thanh Đa, lúc đó Thanh Đa vẫn còn thơ mộng, ngồi uống cafe nhìn qua cầu Bình Triệu hay ngó về phía Thủ đức.....cũng hay lắm....

[puppyz]

Chưa, lúc đó khoảng 79, 80.....mấy quán cafe bờ sông còn hiền lắm ( hay lúc đó mình còn nhỏ chưa biết gì....) chưa ôm ấp gì, vả lại mình ở Thanh Đa, lúc đó Thanh Đa vẫn còn thơ mộng, ngồi uống cafe nhìn qua cầu Bình Triệu hay ngó về phía Thủ đức.....cũng hay lắm....

À thì ra vậy... lúc đó Pup. tui cũng nhỏ xíu nên cũng đâu dám ôm ấp gì... khổ 1 cái là nhà bên phải rồi nhà bên trái và cỡ chừng hơn 10 nhà nữa ở mặt tiền đều là quán cafe ban ngày.... cafe ôm bam đêm. Cả đám con ít ra ngồi nghe nhạc miễn phí lâu lâu dòm lém vào mấy quán đèn mờ coi đóng phim cũng miễn phí luôn

[Hiểu Kỳ]

bái hát này 1 thời nghe rất quen thuộc ..vâỵ mà huynh còn nhớ dai quá đó chứ

[Vutran1963]

bái hát này 1 thời nghe rất quen thuộc ..vâỵ mà huynh còn nhớ dai quá đó chứ

Ừ.....mỗi bài hát mà huynh thích....vì đều có kỷ niệm khó quên.....nên nhớ....

[Hiểu Kỳ]

Ừ.....mỗi bài hát mà huynh thích....vì đều có kỷ niệm khó quên.....nên nhớ....

chà kỷ niệm gì muh dai dẳng quá hen...bật mí xíu coi có quên bớt chút nào không huynh...