MỘT BÀI THƠ VÀ MỘT CÂU ĐỐI
Lần đầu tiên Thiền Long tôi có cơ hội chiêm ngưỡng những chiếc đồng hồ cổ tại nhà anh Phạm Thanh Cải. Theo lời anh nói thì có người còn có bộ sưu tập lớn hơn nhưng với tôi đó đã là một bộ sưu tập lớn và rất tuyệt vời. Cái giá trị của những chiếc đồng hồ cổ không chỉ là yếu tố vật chất kỹ thuật đơn thuần, mà còn là giá trị ở những câu chuyện gắn liền, những đặc điểm chế tạo kỳ lạ và những lý do khiến chiếc đồng hồ hiện hữu tại ngôi nhà của anh... Từ thú vui sưu tập đồng hồ cổ mà anh trở thành người thợ sửa đồng hồ nhà và là người bạn thân thiết của "những người bạn đồng hồ" trong ngôi nhà của mình. Vốn là một sỹ quan kỹ thuật vô tuyến, ra đa , một ngành ngỡ khô khan, nhưng tài năng văn chương, khả năng biết nhiều ngoại ngữ và đặc biệt là khả năng dịch thơ của anh thật đáng khâm phục. Thiền Long không dám trình bày sâu về tài năng và đức độ của anh. Với khuôn khổ hạn hẹp của một viết ngắn, tôi chỉ xin chia sẻ vài điều thú vị đã có được trong cơ duyên đến thăm nhà anh. Sự thú vị và cảm nhận ấy cũng được ghi lại trong một bài thơ tự do và một câu đối dưới đây:
MỘT ĐIỀU GÌ...
Thăm nhà anh,
nghe nhịp đập thời gian bồi hồi trên vách
bao khuôn mặt tròn vuông thì thầm ... tích tắc
một làng đồng hồ !
Giữa ma lực thị trường
bên thế sự nhiễu nhương
còn có cái trạm cho thời gian trú ẩn
nơi thi ca lời ca vương vấn
hồn Puskin , Heine ... có lẽ đã ghé qua ?!
Ta vặn đồng hồ quay ngược thời gian
để nghe tiếng đồng ngân nga ngân nga…
và hồi tưởng bao nốt vàng thời đại
để hy vọng bên những gì còn lại...
để niềm tin không tắt,
nhân danh những cái đẹp đã qua.
Ta kề cạnh thời gian,
ta sửa thời gian,
nâng niu từng phút trôi trên từng sợi bạc
dẫu chỉ là một thoáng nhỏ nhoi bên thời gian vô tận…
cũng kịp tự thưởng cho mình
một điều gì…
T4.2018
THIỀN LONG
Câu đối :
ĐỒNG ĐẠO HẢO ĐỒNG HỒ (TL)
(từ ĐỒNG có hai nghĩa. Mời mn đối cho vui ạ!)
NHÃN THÁI NHÁI NHÃN HIỆU (hoặc)
NHÃN LỒNG CHỒNG NHÃN GIẢ (DM)
Lần đầu tiên Thiền Long tôi có cơ hội chiêm ngưỡng những chiếc đồng hồ cổ tại nhà anh Phạm Thanh Cải. Theo lời anh nói thì có người còn có bộ sưu tập lớn hơn nhưng với tôi đó đã là một bộ sưu tập lớn và rất tuyệt vời. Cái giá trị của những chiếc đồng hồ cổ không chỉ là yếu tố vật chất kỹ thuật đơn thuần, mà còn là giá trị ở những câu chuyện gắn liền, những đặc điểm chế tạo kỳ lạ và những lý do khiến chiếc đồng hồ hiện hữu tại ngôi nhà của anh... Từ thú vui sưu tập đồng hồ cổ mà anh trở thành người thợ sửa đồng hồ nhà và là người bạn thân thiết của "những người bạn đồng hồ" trong ngôi nhà của mình. Vốn là một sỹ quan kỹ thuật vô tuyến, ra đa , một ngành ngỡ khô khan, nhưng tài năng văn chương, khả năng biết nhiều ngoại ngữ và đặc biệt là khả năng dịch thơ của anh thật đáng khâm phục. Thiền Long không dám trình bày sâu về tài năng và đức độ của anh. Với khuôn khổ hạn hẹp của một viết ngắn, tôi chỉ xin chia sẻ vài điều thú vị đã có được trong cơ duyên đến thăm nhà anh. Sự thú vị và cảm nhận ấy cũng được ghi lại trong một bài thơ tự do và một câu đối dưới đây:
MỘT ĐIỀU GÌ...
Thăm nhà anh,
nghe nhịp đập thời gian bồi hồi trên vách
bao khuôn mặt tròn vuông thì thầm ... tích tắc
một làng đồng hồ !
Giữa ma lực thị trường
bên thế sự nhiễu nhương
còn có cái trạm cho thời gian trú ẩn
nơi thi ca lời ca vương vấn
hồn Puskin , Heine ... có lẽ đã ghé qua ?!
Ta vặn đồng hồ quay ngược thời gian
để nghe tiếng đồng ngân nga ngân nga…
và hồi tưởng bao nốt vàng thời đại
để hy vọng bên những gì còn lại...
để niềm tin không tắt,
nhân danh những cái đẹp đã qua.
Ta kề cạnh thời gian,
ta sửa thời gian,
nâng niu từng phút trôi trên từng sợi bạc
dẫu chỉ là một thoáng nhỏ nhoi bên thời gian vô tận…
cũng kịp tự thưởng cho mình
một điều gì…
T4.2018
THIỀN LONG
Câu đối :
ĐỒNG ĐẠO HẢO ĐỒNG HỒ (TL)
(từ ĐỒNG có hai nghĩa. Mời mn đối cho vui ạ!)
NHÃN THÁI NHÁI NHÃN HIỆU (hoặc)
NHÃN LỒNG CHỒNG NHÃN GIẢ (DM)
Comment