Thông Báo

Collapse
No announcement yet.

Hoa Dành Dành - Gardenia Jasminoides

Collapse
This topic is closed.
X
X
 
  • Chọn Lọc
  • Giờ
  • Show
Clear All
new posts

  • Hoa Dành Dành - Gardenia Jasminoides




    HOA DÀNH DÀNH - GARDENIA JAMINOIDES



    Gardenia Jasminoides là một loại hoa có nguồn gốc từ China , có rất là nhiều loại , cây hoa Gardenia Jasminoides trong Góc vườn xinh là một loại hoa cánh kép và phù hợp trồng trong chậu nhỏ .

    * Cây đòi hỏi quanh năm phải ở chỗ có ánh sáng đầy đủ , nhưng tránh chỗ có nắng gắt. Mùa đông có thể để cây ở trên bậu cửa sổ (và không có lò sưởi nhé ) còn mùa hè từ cuối tháng 5 , đầu tháng 6 có thể để ra ngoài. Cuối tháng 9 , đầu tháng 10 lại phải đem cây vào nhà .



    * Nhiệt độ thích hợp cho cây là khoảng từ 15 oC đến 20 oC . Nhiệt độ lý tưởng để cây kết nụ là 18 oC, nóng quá 18 oC nụ hoa sẽ bị rụng . Mùa đông cây thích trú ở nơi không ấm lắm (khoảng 15 oC ) , và có độ ẩm cao (ở đây mình để trong phòng tắm vì nhà mình ko bao giờ bật lò sưởi trong phòng tắm và đây là nơi có độ ẩm cao nhất).


    * Trong thời gian cây phát triển và nở hoa , cần thường xuyên giữ đất ẩm nhưng không để rễ cây úng nước . Một tuần 1 lần bón phân (normal Blumendünger)/ loại thuốc phân cho hoa thông thường.) Thậm trí cả trong mùa đông cũng phải giữ đất ẩm nhưng không bón phân cho cây.


    * Trồng 3 đến 4 năm thì thay đất 1 lần , dùng đất thường cho hoa (Blumenerde/ loại đất thường để trồng hoa).


    * Để cây nở nhiều hoa vào mùa tới thì nên cắt những cành già , yếu không có nụ vào tháng 9 ,10 trước khi đem cây vào nhà. (Cây non sẽ nở hoa nhiều hơn ).

    *Trong mùa đông , khi nơi trú đông không đủ ánh sáng cây hay có con “Blattläusen”.? ( loại bọ hay bám trên lá ) ,trong trường hợp này thì lấy xà phòng pha với nước xịt vào cây hoặc thậm chí rửa từng lá 1.


    * Khi cây có nhiều lá vàng có nghĩa là trong nước có nhiều chất vôi ( kalkhaltiges Wasser). Khi nụ hoa rụng có nghĩa là nhiệt độ nóng quá 18 o C


    * Ai có nhà kính (Wintergarten) thì khỏi cần phải lo nghĩ chuyện đem cây ra , vào , nhiệt độ cũng như độ ẩm mà cây có thể nở hoa 2 mùa lận : mùa đông và mùa hè



    Có thể tham khảo thêm ở đây


    Blog thuhatran - Herzlich Dank

    Photos by Net : Thank you Photographers
























    Vên vên cứng dành dành cũng cứng
    Mù u tròn trái nhãn cũng tròn
    Vàng thau tuy trộn một bồn
    Anh là tay thợ lựa lòn phải ra

    Rủ nhau đi bẻ dành dành
    Dành dành không bẻ, bẻ cành mẫu đơn
    Đôi ta như cá thờn bơn
    Nằm trên bãi cát gặp cơn mưa rào.
    Đôi ta như ruộng năm sào
    Cách bờ ở giữa làm sao cho liền.
    Đôi ta như thể đồng tiền
    Đồng sấp đồng ngửa
    đồng nghiêng đồng nằm...

    (Ca Dao)
    Attached Files
    Last edited by Hiểu Kỳ; 12-09-2010, 09:25 AM.
    ***************

  • #2




    HOA DÀNH DÀNH


    Hoa này có nhiều tên gọi khác nhau: dành dành, nhài Thái, ngọc bút. Tôi gọi là dành dành. Tên khoa học là Gardenia jasminoides. Tuy thuộc chi Gardenia, nhưng hoa lại có thêm chữ jasminoides nên rất dễ liên tưởng tới hoa nhài. Hoa thơm phảng phất như hoa nhài, không nồng nàn như kim ngân. Mỗi hoa có mùi hương khác nhau, nhưng làm thế nào miêu tả chính xác được mùi hương? Người Nhật và người Trung quốc đều gọi hoa này là hoa chi (kuchinashi) hay "chi tử". Hoa này có hai loại khác hẳn nhau: cách kép và cánh đơn.

    Bài tanka sau ở trong Cổ kim Hòa ca tập, bài số 1026, khuyết danh:

    Miminashi no
    yama no kuchinashi
    eteshi gana
    omoi no iro no
    shitazome ni sen

    Bản dịch tiếng Anh trong quyển Kokinshu: A Collection of Poems Ancient and Modern

    if only I could
    secure blooms of the silent
    gardenias that grow
    upon Earless Mountain to
    dye my robe with love's scarlet

    Tôi dịch với trợ giúp của bản dịch tiếng Anh:

    Trên núi Miminashi
    Những bông dành dành nở
    Giá được
    Màu nhung nhớ thắm tươi
    Nhuộm thành

    Núi Miminashi ở vùng Nara nơi nổi tiếng có hoa dành dành. Cây dành dành dùng để nhuộm vải vóc. Tôi không rõ là dùng hoa hay dùng hạt dành dành để nhuộm. Theo bản dịch tiếng Anh "omo(h)i" có chứa từ "hi" chỉ màu đỏ tươi. Tiếng Nhật viết "omoi" là "tư-hi"(思ひ) chỉ nhung nhớ, nhớ thương. "Hi" còn được giải nghĩa là "phi"(緋) tức lụa đào, thứ lụa có màu đỏ thắm. Tôi nghĩ "nhớ nhung" ở đây phiếm chỉ màu đỏ thắm. Giá được những bông dành dành trên núi Miminashi để nhuộm màu đỏ thắm nhung nhớ. Màu đỏ được ẩn trong nỗi niềm nhung nhớ và cháy bỏng. Hay nỗi niềm nhung nhớ và cháy bỏng ẩn dấu trong tấm áo lụa đào đỏ thắm được nhuộm từ những bông hay hạt dành dành trên đỉnh Miminashi.



    Blog Donga01 - Thank a lot for your share















    Last edited by Hiểu Kỳ; 12-09-2010, 09:10 AM.
    ***************

    Comment


    • #3
      Loại hoa dành dành bông trắng lớn và loại bông nhỏ này !! Nhà Gud trồng dọc hàng rào nhiều lắm !! Hoa nở rất nhiều và thơm nhưng cũng mau tàn !! Sau khi tàn hoa !! Mình phải cắt tỉa nhánh cho gọn lại cho khỏi xum xê !! Hoặc giâm nhánh mới cắt vào nước rồi cho cúng tí bột Cô ken trắng rồi cắm vào châụ Potting soil là có thêm cây dành dành mới !!! khỏi phải tốn tiền mua !!!!


      Ra Khỏi Nhà Ăn Chơi Cho Thoả
      Nếm Đắng Cay Lết Bánh Rồi Về

      Comment


      • #4
        ja , hoa có mùi thơm , bên Hkỳ thì chỉ trồng trong chậu kiểng nhỏ để trong nhà thôi..,

        bột cô ken trắng là bột gì vâỵ bác Gud?
        ***************

        Comment


        • #5
          [QUOTE=Hiểu Kỳ;311913]ja , hoa có mùi thơm , bên Hkỳ thì chỉ trồng trong chậu kiểng nhỏ để trong nhà thôi..,

          bột cô ken trắng là bột gì vâỵ bác Gud?[/QUOTE]

          Gud biết ngay !! Thế nào Sis cũng thắc mắc Khi Gud type chữ Cô ken mà !!! Tại lúc Gud trả lời cí này Gud hõng nhớ tên loai Bột !!! nên gõ đại !! Cứ đúng ra bột trắng có tên là (Rooting Hormone) của Cty Green Light sản xuất.Không biết Sis có xài thứ này không !!


          Ra Khỏi Nhà Ăn Chơi Cho Thoả
          Nếm Đắng Cay Lết Bánh Rồi Về

          Comment


          • #6
            Mèng.....bác GK làm hết hồn....tưởng bác cho cây hít bột cô ken trắng ( cocain) thiệt chứ.....hehehhe......
            Cám ơn Sis HKy đưa tin nha.


            Thân,
            nahoku
            Tài năng là sự luyện tập không ngừng :hk: :hk: :hk:

            Comment


            • #7
              .... sis HKY, lại biết thêm một tên hoa VN nữa..Dành Dành....ngộ ghê, Vũ cũng thích loại này vì mùi thơm nhẹ nhàng thoang thoảng của nó, không nặng như Dạ Lý Hương, hay ngộp như nhiều loại Jasmine của Mỹ....VT gọi nó là hoa hồng trắng trước khi biết tên dành dành....

              Ai cũng cần có khiếm khuyết,
              để bớt phần kiêu ngạo...(ST)


              sigpic

              Comment


              • #8
                [QUOTE=Gudkidconroe;311973]
                Nguyên Văn Bài Viết Của Hiểu Kỳ View Post
                ja , hoa có mùi thơm , bên Hkỳ thì chỉ trồng trong chậu kiểng nhỏ để trong nhà thôi..,

                bột cô ken trắng là bột gì vâỵ bác Gud?[/QUOTE]

                Gud biết ngay !! Thế nào Sis cũng thắc mắc Khi Gud type chữ Cô ken mà !!! Tại lúc Gud trả lời cí này Gud hõng nhớ tên loai Bột !!! nên gõ đại !! Cứ đúng ra bột trắng có tên là (Rooting Hormone) của Cty Green Light sản xuất.Không biết Sis có xài thứ này không !!
                oh, cảm ơn Bác Gud..để Hkỳ đi chợ coi có hong nha


                @ cảm ơn Huynh Na vào xem hoa dành dành nhưng hong được dành nha
                ***************

                Comment


                • #9
                  Nguyên Văn Bài Viết Của Vutran1963 View Post
                  .... sis HKY, lại biết thêm một tên hoa VN nữa..Dành Dành....ngộ ghê, Vũ cũng thích loại này vì mùi thơm nhẹ nhàng thoang thoảng của nó, không nặng như Dạ Lý Hương, hay ngộp như nhiều loại Jasmine của Mỹ....VT gọi nó là hoa hồng trắng trước khi biết tên dành dành....
                  ja, nhìn cũng giông giống hoa hồng ha huynh , mùi thơm cũng khác mấy loại hoa kia , nhưng cũng đẹp đó màu trắng tinh khiết , hôm nay thứ năm gòi đó huynh Vũ....
                  ***************

                  Comment


                  • #10
                    Nguyên Văn Bài Viết Của Hiểu Kỳ View Post
                    ja, nhìn cũng giông giống hoa hồng ha huynh , mùi thơm cũng khác mấy loại hoa kia , nhưng cũng đẹp đó màu trắng tinh khiết , hôm nay thứ năm gòi đó huynh Vũ....
                    .... cám ơn sis nhắc nhở, bi giờ là tối thứ năm, mai là ...... ....mai mốt thì ngày nào cũng là....thứ Sáu, chắc nghỉ một hai tuần ở nhà, rồi lại đi....cày tiếp, gồng thêm 20 năm nữa....ớn chè đậu wá........

                    Ai cũng cần có khiếm khuyết,
                    để bớt phần kiêu ngạo...(ST)


                    sigpic

                    Comment

                    Working...
                    X