BÉ VYVY ĐANG CHỜ BỐ ĐI LÀM VỀ
Bán Cho Con Một Giờ Của Bố
Sưu tầm & phỏng dịch từ http://www.net153.com
Một ông bố uể oải bước vào nhà sau một ngày làm việc vất vả; đứa con trai nhìn bố bằng cặp mắt ngưỡng mộ và rồi rụt rè lên tiếng: “Bố ơi, một giờ làm việc bố kiếm được bao nhiêu tiền?”
Rất ngạc nhiên, ông bố trợn trừng cặp mắt nhìn thằng con rồi lên giọng: “Nhóc con à, ngay cả mẹ mày cũng chẳng biết nữa là... Đừng quấy nữa. Bố mệt lắm!”
Thằng bé vẫn níu lấy bố gặng hỏi: “Bố à... Bố cứ nói cho con biết đi mà! Mỗi giờ bố kiếm được bao nhiêu tiền?”
Cuối cùng ông bố cũng đành chịu thua và trả lời cho xong chuyện: “20 USD một giờ.”
Thằng bé reo lên: “Dạ, bố... Bố cho con mượn 10 USD được không?”
Vừa mệt vừa khó chịu, ông bố quát tướng lên: “À, thế ra từ nãy tới giờ cứ lèo nhèo hỏi bố đi làm được bao nhiêu tiền là vì vậy, phải không? Đi ngủ đi, đừng quấy rầy bố nữa!”
Tối hôm đó, sau khi tắm rửa và cơm nước xong, ông bố nghĩ lại chuyện vừa xảy ra và cảm thấy hối hận. Ông nghĩ chắc thằng bé cần tiền để mua một món gì đó... Để cho đầu óc được thanh thản trước khi đi ngủ, ông lặng lẽ bước vào phòng con, khẽ gọi: “Con à... Ngủ chưa?”
Mặc dầu đang ngái ngủ, thằng bé cũng lên tiếng: “Dạ, chưa... Có gì không bố?”
Ông bố trả lời: “Bố cho con 10 USD lúc nãy con hỏi mượn bố đó.”
Thằng bé thò tay mò mẫm dưới gối, lấy ra một ít tiền rồi hớn hở reo lên: “Cám ơn bố! Bây giờ thì con có đủ tiền rồi. Con đã có 20 USD!”
Ông bố mở to mắt nhìn đứa con trong sự ngạc nhiên và hối hận khi nghe nó nói tiếp: “Bố à... Bố bán cho con một giờ của bố được không
Comment